들어가기
2025년 넷플릭스 애니메이션 영화 ‘케이팝 데몬 헌터스’의 주제곡 ‘골든’의 가사를 들어보세요.
I was a ghost, I was alone
어두워진 앞길 속에 (ha-ah-ah)
Given the throne, I didn't know how to believe
I was the queen that I'm meant to be
I lived two lives, tried to play both sides
But I couldn't find my own place
Called a problem child 'cause I got too wild
But now that's how I'm getting paid 끝없이 on stage
I'm done hidin', now I'm shinin' like I'm born to be
We dreamin' hard, we came so far, now I believe
We're goin' up, up, up, it's our moment
You know together we're glowin'
Gonna be, gonna be golden
Oh-oh-oh, up, up, up with our voices
영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden
Oh-oh-oh, I'm done hidin', now I'm shinin' like I'm born to be
Oh, our time, no fears, no lies
That's who we're born to be
Waited so long to break these walls down
To wake up and feel like me
Put these patterns all in the past now
And finally live like the girl they all see
No more hiding, I'll be shinin' like I'm born to be
'Cause we are hunters, voices strong, and I know I believe
We're goin' up, up, up, it's our moment
You know together we're glowin'
Gonna be, gonna be golden
Oh-oh-oh, up, up, up with our voices
영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden
Oh-oh-oh, I'm done hidin', now I'm shinin' like I'm born to be
Oh, our time, no fears, no lies
That's who we're born to be
You know we're gonna be, gonna be golden
We're gonna be, gonna be
Born to be, born to be glowin'
밝게 빛나는 우린
You know that it's our time, no fears, no lies
That's who we're born to be
읽기 1
어휘와 표현
📌 Nouns
1. 전망 – prospect
2. 파급 – outward spread of influence, ripple
3. 황금기 – golden days, golden era
4. 관객 동원 – audience mobilization
5. 경제 효과 – economic impact
6. 수출 – export
7. 흥행 – box office success
8. 돌풍 – sudden gust of wind
9. 촉매 – catalyst
10. 복귀 – return
11. 요소 – element
12. 외연 – extension
13. 서사 – narrative
📌 Verbs
14. 예고하다 – to predict (and give notice)
15. 유발하다 – to trigger, cause
16. 촉진하다 – to promote, accelerate, facilitate
17. 열광시키다 – to make someone enthusiastic
18. 휩쓸다 – to sweep (metaphorically), have a large impact
19. 되뇌다 – to repeat to oneself, to murmur repeatedly
20. 몰려들다 – to flock
21. 창출하다 – to create, generate, bring about (jobs, opportunities, value, profits, ideas, markets, etc.)
22. 본격화되다 – to get into full swing
23. 가속화되다 – to accelerate
24. 극대화하다 – to maximize
📌 Adjectives
25. 막강하다 – to be mighty, powerful
26. 전방위적이다 – to be all-around, to have wide-ranging impact
27. 견고하다 – to be solid, firm, stable
28. 덧없다 – to be fleeting, transient
29. 스산하다 – to be bleak, chilly, or desolate (in both atmosphere and mood)
30. 아득하다 – to be distant, faint, or overwhelming to the point of haziness
31. 적극적이다 – to be active, proactive, enthusiastic
📌 Adverbs
32. 다각도로 – multi-faceted, from various perspectives
33. 바야흐로 – at this very moment
34. 어렴풋이 – faintly; dimly; vaguely
35. 예컨대 – for example, for instance
36. 이 가운데 – among this/these
📌 Other Expressions
37. 신기록을 세우다 – to set a new record; to break a record
38. 지구본을 찢었다 – to be "earth-shattering," to be a great success, a big hit
39. -에 빠지다 – to become obsessed with something
40. 속절없다 – to be helpless or futile, without recourse
41. 성장축이 되다 – to become a driver of growth
42. -에 기반하다 – to be based on
43. -에 힘입어 – thanks to
44. -을/를 견인한 핵심 주체로 평가받다 – to be evaluated as a key part of the driving force
기사를 읽고 다음 질문에 한두 문장으로 대답해 보세요.
토론
쓰기 1
읽기 2
한강 단편소설 ‘내 여자의 열매’
한강 작가의 단편소설 ‘내 여자의 열매’는 훗날 2016년 인터내셔널 부커상과 2024년 노벨 문학상을 수상한 그녀의 장편소설 ‘채식주의자’로 이어지는 한강 문학의 중요한 모티프를 보여줍니다.
어휘와 표현
다음은 ‘아내’가 변해가는 과정을 표현한 것입니다. 색을 묘사한 표현에 집중하여 아내가 어떻게 변신해 가는지 상상해 보세요.
| 지문 |
|---|
|
(1) 갓난아이의 손바닥만 한 연푸른 피멍들이 마치 날염한 듯 또렷이 얹혀 있었다. (2) 둔부뿐 아니라 옆구리며 정강이, 흰 허벅지의 안쪽 살에까지 연두색 피멍이 든 꼴을 보니 와락 화가 치밀었고, 화가 가시자 까닭 모를 쓸쓸한 마음이 들었다. (3) 게다가 멍의 색깔이 그때보다 진해졌다. 봄날의 연푸른 실버들 가지가 여름 들면서 짙게 푸르러진 것 같은 둔탁한 녹색이었다. (4) 그러고 보니 이날 아내의 얼굴은 납물이 든 것처럼 푸르스름하게 지질려 있었다. (5) 눈의 흰자위는 새하얗다 못해 엷은 쪽빛이 났는데, 그 때문에 유난스레 검어 보이는 눈동자가 물기를 머금고 번쩍이고 있었다. (6) 육박 칠일간의 해외 출장을 다음 날로 앞둔 일요일 아침, 거의 살갗 전체에 푸른 피멍이 앉아 흰 부분이 반점처럼 보이는 두 팔로 베란다에서 빨래를 털고 있는 아내를 보았을 때 나는 숨이 막히는 것을 느꼈다. (7) 반항하는 아내의 티셔츠를 벗기자, 둔탁할 만큼 진한 푸른 빛깔을 한 아내의 어깨가 드러났다. (8) 숱 많던 겨드랑이 털은 반나마 빠졌고, 말랑말랑하던 갈색 유두는 희무끄레하게 탈색되어 있었다. (9) 그녀의 몸은 진초록색이었다. 푸르스름하던 얼굴은 상록 활엽수의 잎처럼 반들반들했다. (10) 새파란 입술 속에서 퇴화된 혀가 수초처럼 흔들렸다. (11) 그녀의 허벅지에 흰 잔뿌리가 무성하게 돋아 나왔다. 가슴에서는 검붉은 꽃이 피었다. 끝은 희고 아랫부분이 노르스름한 도톰한 꽃술이 유두를 뚫고 올라왔다. (12) 그 가을 내내 나는 아내의 몸이 맑은 주황빛으로 물들어 가는 것을 보고 있었다. (13) 가을이 끝나갈 무렵 하나둘 잎이 지기 시작했다. 주황빛이었던 몸뚱이는 서서히 다갈색으로 변해갔다. (14) 석류알처럼 한꺼번에 쏟아져 나온 자잘한 열매들을 한 손에 받아 들고 베란다와 거실을 연결하는 새시 문턱에 걸터앉았다. 처음 보는 그 열매들은 연두색이었다. (15) 봄이 오면, 아내가 다시 돋아 날까. 아내의 꽃이 붉게 피어날까. 나는 그것을 잘 알 수 없었다. |
| 한강 단편소설 〈내 여자의 열매〉에서 발췌 |